Offside

A film by Daniel Sivan and Dorit Tadir

Synopsis

Ishaq, a 13 years old Palestinian boy wants to play soccer with his friends. What seems natural to any boy this age that can play soccer whenever he wants is no easy task for Ishaq.

Ishaq lives in a closed military zone which was created after the separation wall was built. The wall was built around his house and created an enclave in which the house is disconnected from both Palestine and Israel.

Ishaq must get to a soccer game, his friends are waiting for him but it is not that simple....

Is he gonna make it on time?
'Offside' reflects the absurd of the Israeli occupation through a personal human perspective. There is no politics for little Ishaq, his main wish is to play soccer with his friends like any normal kid in the world.

Festivals

Tel Aviv children film festival, 2006.
Mill Valley Film Festival, Children's FilmFest 2006.
Hamburg film festival, 2006.
10TH INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL, JIHLAVA 2006.
Tri Continental Film Festival, South Africa 2006.
ZLIN Film festival, Prague 2006.
Plein la Bobine<, Paris 2006.
KidDocs, Amsterdam 2006.
Toronto International Film Festival Group 2007.
High Falls Film Festival 2007.
ViewFinders International Film Festival for Youth.
Atlantic Film Festival Association 2007.
Sprockets Toronto International Film Festival for Children 2008.
Regent Park Film Festival in Toronto 2008

Download Images
Documentary
15 min, Israel

Writers & Directors

Dorit Tadir and Daniel Sivan

Cinematographer

Hanna Abu Saada

Editor

Ofer Zer

Sound Designer

Alla Houri

Artistic supervisor

Era Lapid

Laqnguages

Arabic

Subtitles

Hebrew, English

Broadcasters

Keshet Broadcasting
Channel 2 and The Second Israeli Authority for Radio and TV

Supported by

The New Israeli Foundation for Cinema & TV.
 
Home
Catalog
Blog
In Production
Production Services
About Us
Press
Contact
Movie Page
Yussef committed a suicide attack in Hadera, 2001. Ashraf was killed in the battle of Jenin by the Israeli army. Alla led a fighting troupe. Juliano Mer Khamis knew them since they were small children and documented them from 1989 – 1996 in the theatre group he directed. In April 2002, he returned to the ruins of the camps with his camera…
Movie Page
A wild expedition into the Holocaust through the eyes of a man whose life was irrevocably changed. It is the voyage of a boy in his '70s who, while trying to impart his dreams and nightmares, his wishes and commands, to his children, casts them in his own TV reality version of "Survivor" filled with black humor...
Movie Page
Queen Khantarisha" presents two Yemenite writers in their sixties. The first is a songwriter and lyricist of love, she also stands behind some of the hottest hits that resonated in Yemeni clubs and weddings. The work of the second woman, a Jerusalem-born poet and writer, touches on demons, madness, rape, and rebellion...
Movie Page
Jaffa, the orange’s clockwork narrates the visual history of the famous citrus fruit originated from Palestine and known worldwide for centuries as "Jaffa oranges".The history of the Jaffa brand is the history of this land. Examining the visual representation of Jaffa oranges...
Movie Page
Gaza (Palestine) and Sderot (Israel): report on the daily life in two cities located on the border between Israel and Palestine.
Report on the life of the men, women and children who live here.
Movie Page
Ashkenazimare Israel's "white folks." And like most white folks in a multicultural society, they see themselves as the social norm and don't think of themselves in racial or ethnic terms because by now, "aren't we all Israeli?". But the paradox of whiteness in Israel is that Ashkenazim aren't exactly "white folks"...
Movie Page
Imagine a story of hope, desperation, occupation, globalization and politics, at the center of which you will find a strawberry. The seedling of the Palestinian strawberry species 'Koral' is planted in Israel, grown in Gaza and sent to the markets of Europe. Sometimes it finds itself in the Gaza's dumpster...
Movie Page
What motivates a youngster to become a trafficker? How do you pack a suitcase with 8 kilos of hash? How heavy is the price you pay when you're caught? Do they represent a young Israeli generation who lost faith in what its country offers? This is the story of three young Israelis who took a crucial decision...
Movie Page
Ishaq, a 13 years old Palestinian boy wants to play soccer with his friends. What seems natural to any boy this age that can play soccer whenever he wants is no easy task for Ishaq...
Movie Page
Gole sangam is the stone flower in Farsi. The flower that can bloom only from the stone (cyclamen). The film follows two elderly Jewish women, Ilanit and Naima, who immigrated from Iran to Israel 50 years ago and live in a slum. Married at the tender ages of 12-16, they moved from the dominated homes of their...
Movie Page
Road 443 leads from the Mediterranean Sea to Jerusalem. That's why it has long been a major artery of physical (military) and spiritual (ideological) importance. Since Biblical times, man has fought for this land....
Movie Page
THE TRAFFICKERS tells the story of young Israelis who were caught transporting illegal drugs in various airports around the world. Although they are different people with different life experiences, as are the circumstances that led each of them to do what they did, there is nonetheless a link in their stories...
Movie Page
Abu Maher lives with part of his family in the enclave area of the Al-Mawasi inside the Jewish settememnts block. Hussein and Maher, his two sons live in Khan-Younes, 3 Km from there and a wall is seperating them for the last 4 years...
Movie Page
Nizar (9) is a young Palestinian introverted altar boy and a social outcast. During this years' Easter, Nizar decides to compete with the village children in the traditional "breaking eggs" games...